29.5.16

Cervantes vs Goethe

Hallo ihr Lieben!


Heute geht es um die Autoren Miguel de Cervantes und Johann Wolfgang von Goethe. Aber keine Angst, denn dies wird keine langweilige Geschichtsstunde, sondern ein knallhartes Battle zwischen zwei Literatur-Schwergewichten Spaniens und Deutschlands! Wir prüfen wer den höheren Coolness-Faktor hat!


¡Hola chic@s!


Hoy vamos a presentar a los escritores Miguel de Cervantes y Johann Wolfgang von Goethe. Pero no os preocupéis, porque no va a ser una clase de historia aburrida. Más bien, será una dura batalla entre dos campeones de la literatura española y alemana. ¡Veremos quién de los dos es más cool!

Cervantes

Goethe
  • Theologie Studium
  • Estudios de teología






  • Nach Algerien verschleppt, 4 Mal versucht zu fliehen und schließlich freigekauft
  • Secuestrado en Argelia, intentó huir hasta en 4 ocasiones pero finalmente fue pagado su rescate


  • Eine kinderlose Ehe und mehrere Affären
  • Un matrimonio sin hijos y algunos líos amorosos


  • Mittellos gestorben
  • Murió sin dinero

=Gleich langweilig/ igual de aburrido




+Cervantes:
Kämpfer Bonus/ Bonus luchador
+Goethe:
Gentleman Bonus/ Bonus caballero



+Cervantes: Überlebenskünstler/ luchador de supervivencia











+Goethe: Verführungsspezialist/ Amante de las mujeres





=beides wenig Coolness/ los dos poco cool

  • Jurastudium
  • Estudios de derecho




  • Mehrsprachige Erziehung
  • Educación multilingual







  • Interview mit Napoleon I.
  • Entrevista con Napoleon I.









  • Zahlreiche Beziehungen, Affären und Verlobungen
  • Diversas relaciones, aventuras amorosas y compromisos matrimoniales


  • Starb in relativ gut setuierten Verhältnissen
  • Murió en una situación
  • económica acomodada

Total: 2 : 2


   


No comments:

Post a Comment